[ET] Viitamise lühijuhend

1. Sissejuhatus

EMKTS-is kasutame populaarset APA stiili allikatele viitamiseks. Selles lühijuhendis vaatleme peamisi APA viite põhimõtteid

raamatu ja ajakirja näitel. 

Järgmine -> Viite asukohad

2. Viite asukohad (positsioonid)

Viide APA stiilis koosneb peamiselt neljast osast: Autor, Aasta, Pealkiri ja Väljaandja.

Need neli osa on struktureeritud peamiste positsioonidega: A, B, C ja D. Iga positsioon vastab kindlale viite elemendile ja on seotud uurimisküsimusega, mis aitab mõista selle olulisust.

Meil on raamatu näide
Behave: The Biology of Humans at Our Best and Worst, autorilt Robert M. Sapolsky

Ja ajakirja näide: 
New middle chapter in the story of human evolution article in Magazine Science. 

Järgnev tabel selgitab A, B, C, D positsioone selles viites. 

Positsioon A. Autor. Vastab küsimusele "Kes?"

• Esindab isikut või üksust, kes töö lõi.
• Aitab vastata uurimisküsimusele: "Kes selle töö lõi?"

- Näited:

Sapolsky, R. M.
Schaefer, N. K., & Shapiro, B. 

Positsioon B. Kuupäev. Vastab küsimusele "Kuna?"

• Näitab aastat (ja mõnikord täpset kuupäeva), kuna töö avaldati või loodi.
• Aitab vastata uurimisküsimusele: "Millal see töö avaldati või loodi?"

- Näited:

(2017).
(2019, september). 

Positsioon C. Pealkiri. Vastab küsimusele "Mis?"

• Kirjeldab töö peamist teemat või sisu.
• Aitab vastata uurimisküsimusele: "Mis on selle töö pealkiri?"

- Näited:

Behave: The biology of humans at our best and worst.

New middle chapter in the story of human evolution. 

Positsioon D. Väljaandja või allikas. Vastab küsimusele "Kus?"

• Näitab üksust, kes tegi töö avalikkusele kättesaadavaks või allikat, kust töö saadi.
• Aitab vastata uurimisküsimusele: "Kus see töö avaldati, loodi, välja anti?"
• Ajakirja artiklite puhul on see ajakirja nimi.
• Raamatute või muude väljaannete puhul on see kirjastus.
• Veebiallikate puhul oleks see tavaliselt veebisaidi või organisatsiooni nimi, mis sisu pakub, millele järgneb URL.

  - Näited: 
Penguin Books.
Science, 365(6457), 981–982. https://doi.org/10.1126/science.aay3550

Järgmine -> Viite formaat

3. Viite formaat

APA stiilis on viited struktureeritud nelja peamise positsiooni alusel: A, B, C, ja D. See peatükk selgitab iga positsiooni vormindamist, tuues esile erinevused raamatute ja ajakirjade vahel vajadusel. Kirjavahemärgid on värvilised, et rõhutada nende paigutuse tähtsust.

Autor (Positsioon A: "Kes?"):

• Vorming: Perekonnanimi, Eesnime esitäht. Keskmine esitäht (kui on olemas), millele järgneb punkt. Kui ajakirja artiklil on mitu autorit, loetlege need komadega eraldatult, kasutades enne viimase autori nime "&".

- Näide:

Sapolsky, R. M.

Schaefer, N. K., & Shapiro, B.

Kuupäev (Positsioon B: "Millal?"):

Raamatute vorming: (Avaldamise aasta), sulgudes ja millele järgneb punkt.

- Raamatu näide:

(2017).

Ajakirjade vorming: (Aasta, Kuupäev), sulgudes. Sellele järgneb punkt.

- Ajakirja näide:

(2019, 6. september).

Pealkiri (Positsioon C: "Mis?"):

Raamatute jaoks: Raamatu pealkiri. Raamatu pealkiri on kursiivis. Ainult pealkirja esimene sõna, alapealkirja esimene sõna ja kõik isikunimed algavad suure algustähega. Järgneb punkt.

- Raamatu näide:

Behave: The biology of humans at our best and worst.

Ajakirjade jaoks: Artikli pealkiri. Esimene sõna ja kõik isikunimed algavad suure algustähega. Artikli pealkiri ei ole kursiivis. Järgneb punkt.

- Ajakirja näide:

New middle chapter in the story of human evolution.

Väljaandja või Allikas (Positsioon D: "Kus?"):

Raamatute jaoks: Väljaandja nimi. Järgneb punkt.

- Raamatu äide:

Penguin Books.

Ajakirjade jaoks: Ajakirja pealkiri.  Seejärel aastakäigu või seeria number (väljaande number), millele järgneb lehekülgede vahemik. Ainult ajakirja pealkiri ja seeria või aastakäigu number on kursiivis. Väljaande number on sulgudes ja pole kursiivis. Lehekülgede vahemiku järel on punkt (siin ei kasutata lk lühendit). Kui URL on saadaval, lisage see lõppu. Ärge kunagi lisage URL-i järel punkti. Veebiaadress (URL) võib sisaldada linki (kuid see pole kohustuslik). Oluline on järgida järjekindlalt sama URL-vormingu stiili  kogu dokumendis.  

- Ajakirja näide:

Science, 365(6457), 981–982. https://doi.org/10.1126/science.aay3550

Järgmine -> Tulemus

4. Tulemus

Sel hetkel on meil vajalik informatsioon olemas. Paneme selle kokku.

Raamatu näide

Selle informatsiooniga saame selle kokku panna.

Positsioon A. (Positsioon B). Positsioon C. Positsioon D. 

Autor, A. (Aasta). Pealkiri. Väljaandja. 

Sapolsky, R. M. (2017). Behave: The biology of humans at our best and worst. Penguin Books. 

Ajakirja näide

Selle informatsiooniga saame selle kokku panna.

Positsioon A. (Positsioon B). Positsioon C. Positsioon D. 

Autor, A. (Aasta, Kuupäev). Pealkiri. Perioodika. URL

Schaefer, N. K., & Shapiro, B. (2019, 6. september). New middle chapter in the story of human evolution. Science, 365(6457), 981–982. https://doi.org/10.1126/science.aay3550

5. Tekstisisene viide

Tekstis viited peavad sisaldama autori(te) perekonnanime ja avaldamise aastat (kuupäeva).

Tekstisisesed viited pakuvad lühikest viidet teie töö kehas, et juhendada lugejat täieliku viite juurde teie allikate loendis. Formaat varieerub veidi raamatute ja ajakirjade vahel ning paigutus võib muutuda sõltuvalt teie lause narratiivsest voolust.

Tekstis viitamine sõltub otseselt täielikust allika kirjeldusest allikate loendis. Seetõttu on alati soovitatav luua kõigepealt korralik viide allikate loendis. Tekstisisestes viidetes kasutatakse seejärel autorite nimesid ja aastat täpselt nii, nagu need allikate loendis ilmuvad.

Raamat, üks autor

Raamatute puhul on tekstisisene viitevorming järgmine: 
(Autori perekonnanimi, Avaldamise aasta)

- Näited:

1. Lause lõpus:

Inimese evolutsiooni käigus on selgunud, et käitumist mõjutavad paljud bioloogilised tegurid, nii sisemised kui ka välised (Sapolsky, 2017).

2. Otsene tsitaat:

Nagu Sapolsky (2017) tabavalt märgib, "the brain is a complex organ that regulates our actions and reactions" (lk. 45).

3. Otsene tsitaat tõlkega:

Nagu Sapolsky (2017) tabavalt märgib, "the brain is a complex organ that regulates our actions and reactions" [aju on keeruline organ, mis reguleerib meie tegevusi ja reaktsioone] (lk. 45).

4. Jutustavalt lause keskel:

Ulatusliku uurimistöö põhjal esitab Sapolsky (2017) veenvaid argumente, et meie tegevused ja otsused kujundatakse geneetika, keskkonnaärrituste ja individuaalsete elukogemuste harmoonilise koosmõju poolt. 

Ajakiri, kaks autorit

Ajakirjaartiklite puhul on tekstisisene viitevorming järgmine: 
(Autori perekonnanimi & Autori perekonnanimi, Avaldamise aasta)
Kahe autori vahel kasutatakse "&" sümbolit lause lõpus ja mitte jutustavalt lause keskel:

- Näited:

1. Lause lõpus:

Uute arheoloogiliste leidude ilmnemisel on meie arusaam inimese evolutsioonist rikastunud, paljastades keerukama peatüki kui varem usuti (Schaefer & Shapiro, 2019).

2. Otsene tsitaat:

Rõhutades oma uurimistöö sügavust, märkisid Schaefer ja Shapiro, et "the early human societies were more complex than previously thought" (Schaefer & Shapiro, 2019, lk. 981).

3. Otsene tsitaat tõlkega:

Rõhutades oma uurimistöö sügavust, märkisid Schaefer ja Shapiro, et "the early human societies were more complex than previously thought" [varased inimühiskonnad olid keerukamad kui varem arvati] (Schaefer & Shapiro, 2019, lk. 981).

4. Jutustavalt lause keskel:

2019. aasta murrangulises artiklis sukelduvad Schaefer ja Shapiro inimese evolutsiooni keerukustesse, heites valgust varaste inimühiskondade mitmekülgsele olemusele ja nende edusammudele.

Raamat, kolm või enam autorit (toimetajat)

Kolme või enama autoriga raamatute puhul on tekstisisene viitevorming järgmine: 
(Esimene autori perekonnanimi et al., Avaldamise aasta)
Pärast jt. kasutage nii punkti kui ka koma.

- Näited:

1. Lause lõpus:

Akadeemilises maailmas seisab APA hariduspsühholoogia käsiraamat tunnistajana hariduspsühholoogia valdkonna laiaulatuslikule ja mitmekesisele teadmisele (Harris et al., 2012).

2. Otsene tsitaat:

Rõhutades teema sügavust ja laiust, märgivad toimetajad, et "educational psychology is a multifaceted discipline that requires a holistic approach" (Harris et al., 2012, lk. 23).

3. Otsene tsitaat tõlkega:

Rõhutades teema sügavust ja laiust, märgivad toimetajad, et "educational psychology is a multifaceted discipline that requires a holistic approach" [hariduspsühholoogia on mitmekülgne distsipliin, mis nõuab terviklikku lähenemist] (Harris et al., 2012, lk. 23).

4. Jutustavalt lause keskel:

Nagu Harris et al. (2012) oma põhjalikus käsiraamatus selgitavad, nõuab hariduspsühholoogia uurimine sügavat mõistmist paljudest teguritest, mis mõjutavad haridustulemusi, alates kognitiivsetest protsessidest kuni keskkonnamõjudeni.

Järgmine --> Lisalugemist

6. Lisalugemist

Selles juhendis vaatasime lühidalt, kuidas viidata raamatule ja ajakirjale.

Kõigi teiste formaatide puhul saate järgida samu põhimõtteid ja kooli vormindamise juhendi ning eriti ametlike APA stiilis viite näidete abil leiate vastused, kuidas viidata erinevat tüüpi allikatele.

APA originaalallikas APA stiili veebisait on alati parim koht, kuhu pöörduda, kui teil on küsimusi APA stiilis allikate viitamise kohta.

APA stiili ja grammatika juhised
https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines

APA stiili blogi (uuendatud teabe jaoks)
(Näited, kuidas viidata ebaregulaarsetele allikatele, nagu Chat GPT ja teised. Ja muu uuendatud teave APA kohta.
https://apastyle.apa.org/blog